LiveTV - прямые видео трансляции
 

Например:  Spain  football  Box  NFl  Paok
ТРАНСЛЯЦИИ   РЕЗУЛЬТАТЫ ON-LINE  (АРХИВ)   ВИДЕО АРХИВ     ЛУЧШИЕ СТАВОЧНЫЕ САЙТЫ  
Зарегистрироваться
Войти
 
  РУС
ENG
DEU
Зарегистрируйтесь – получите все возможности
После регистрации вы сможете участвовать в конкурсах, дискутировать с другими пользователями, получать информацию об интересующих вас командах и настроить сайт по собственному вкусу.

Больше не показывать эту подсказку
ФОРУМ   КОНТАКТЫ
Новость часа – Футбол, сегодня, 12:13
Игры ваших любимых команд  
Для отображения этого блока необходимо пройти регистрацию или авторизоваться
Лучшие прогнозы ставок

Сейчас нет рекомендуемых ставок.
   Установленное время 15:21 (UTC +3)
Как зайти на LiveTV в России?
Способ 1: новый домен livetv790.me
Способ 2: подробная инструкция
Способ 3: Telegram канал LiveTV

ФутболХоккейБаскетболТеннисВолейбол
Бокс/борьба (трансляций нет)ГонкиЗимние виды (трансляций нет)Летние виды
сегодня (9 июня, воскресенье)
Теннис. ATP Челленджер. Перуджа. Квалификация ATP Челленджер. Перуджа
 
11:10 (Квалификация)
Теннис. ATP Челленджер. Лион. Квалификация ATP Челленджер. Лион
 
11:10 (Квалификация)
Регби-7. Чемпионат Европы Чемпионат Европы 2024
 
11:30 (Чемпионат Европы)
Теннис. ATP Челленджер. Братислава. Квалификация ATP Челленджер. Братислава
 
11:40 (Квалификация)
Теннис. ATP. Штутгарт. Квалификация ATP. Штутгарт
 
12:10 (ATP. Штутгарт. Квалификация)
Теннис. ATP. Хертогенбос. Квалификация ATP. Хертогенбос
 
12:10 (ATP. Хертогенбос. Квалификация)
Теннис. WTA. Хертогенбос. Квалификация WTA. Хертогенбос
 
12:10 (WTA. Хертогенбос. Квалификация)
Крикет. Великобритания. Женщины. Кубок Шарлотты Эдвардс Вестерн Шторм (Ж) – Саутерн Вайперс (Ж)
 
12:30 (Кубок Шарлотты Эдвардс)
Гонки. Мотокросс Чемпионат Мира, Мотокросс
13:00 (Мотокросс)
Футзал. Украина. Экстралига ХИТ Киев – Энергия Львов
13:00 (Украина. Экстралига)
Гандбол. Украина. Суперлига Донбасс – Измаил
13:00 (Украина. Суперлига)
Футбол. Япония. Джей-Лига 3 Тегеваджаро Миядзаки – Джираванц Китакюсю
13:00 (Япония. Джей-Лига 3)
Футбол. Республика Корея. К-Лига 4 Пхёнтхэк – Чонбук II
13:00 (Республика Корея. К-Лига 4)
Крикет. Великобритания. Женщины. Кубок Шарлотты Эдвардс Нозерн Даймондс (Ж) – Блэйс (Ж)
 
13:00 (Кубок Шарлотты Эдвардс)
Крикет. Великобритания. Женщины. Кубок Шарлотты Эдвардс Саут-Ист Старз (Ж) – Централ Спаркс (Ж)
 
13:00 (Кубок Шарлотты Эдвардс)
Теннис. ATP Челленджер. Лион. Квалификация Карлос Табернер – Дамьен Венгер
13:00 (Квалификация)
Теннис. WTA. Валенсия. Квалификация Шалкова Д. – Кортес Льорка Л.
13:05 (WTA. Валенсия. Квалификация)
Теннис. WTA. Ноттингем. Квалификация Лукреция Стефанини (Ж) – Талия Гибсон (Ж)
  2:0
13:10 (WTA. Ноттингем. Квалификация)
Теннис. WTA. Ноттингем. Квалификация Ребекка Марино (Ж) – Соня Картал (Ж)
 
13:10 (WTA. Ноттингем. Квалификация)
Теннис. ATP Челленджер. Ноттингем. Квалификация ATP Челленджер. Ноттингем
 
13:10 (Квалификация)
Теннис. ATP Челленджер. Ноттингем. Квалификация Юрий Родионов – Генри Сирл
13:10 (Квалификация)
Теннис. ATP Челленджер. Лион. Квалификация Матиас Бург – Антуан Гибаудо
13:10 (Квалификация)
Баскетбол. Филиппины. Кубок Сан Мигель Бирмен – Мералько Болтс
  75:75
13:15 (Филиппины. Кубок)
Теннис. WTA. Хертогенбос. Квалификация Тайла Престон (Ж) – Джессика Понше (Ж)
 
13:20 (WTA. Хертогенбос. Квалификация)
Теннис. ATP. Штутгарт. Квалификация Маттео Мартино – Максим Кресси
 
13:25 (ATP. Штутгарт. Квалификация)
Гольф. DP World Tour Скандинавиан Миксед
 
13:30 (DP World Tour)
Волейбол. Лига наций Болгария – Словения
  0:3
13:30 (Лига наций)
Теннис. WTA. Хертогенбос. Квалификация Кесслер Маккартни (Ж) – Далма Галфи (Ж)
 
13:35 (WTA. Хертогенбос. Квалификация)
Теннис. WTA. Ноттингем. Квалификация Найкта Бейнс (Ж) – Эмили Эпплтон (Ж)
 
13:50 (WTA. Ноттингем. Квалификация)
Теннис. ATP. Штутгарт. Квалификация Ришар Гаске – Пьер-Юг Эрбер
 
13:50 (ATP. Штутгарт. Квалификация)
Теннис. ATP Челленджер. Лион. Квалификация Николоз Басилашвили – Гаштан Элиаш
 
13:50 (Квалификация)
Футзал. Россия. Суперлига Тюмень – КПРФ
 
14:00 (Россия. Суперлига)
Футбол. Литва. 1-я лига Банга Гаргждай Б – Миния
  0:0
14:00 (Литва. 1-я лига)
Футбол. Беларусь. 1-я лига Барановичи – Торпедо-БелАЗ-резерв
  0:0
14:00 (Беларусь. 1-я лига)
Американский футбол. Россия. Суперлига Кэпитал Шаркс – Южный Урал
 
14:00 (Россия. Суперлига)
Американский футбол. Россия. Суперлига Казань Моторс – Апачи
 
14:00 (Россия. Суперлига)
Велоспорт. UCI Мировой тур Критериум Дофине
 
14:00 (UCI Мировой тур)
Футбол. Дания. Женщины. Элитный дивизион Норшелланн (Ж) – Коллинг (Ж)
  1:0
14:00 (Элитный дивизион)
Теннис. ATP Челленджер. Перуджа. Квалификация Александр Вайс – Массимо Джунта
 
14:00 (Квалификация)
Теннис. ATP Челленджер. Братислава. Квалификация Камиль Майхшак – Питер Бенджамин Привара
 
14:00 (Квалификация)
Теннис. ATP Челленджер. Братислава. Квалификация Рио Ногучи – Гинек Бартон
 
14:00 (Квалификация)
Теннис. WTA. Ноттингем. Квалификация WTA. Ноттингем
 
14:10 (WTA. Ноттингем. Квалификация)
Теннис. ATP Челленджер. Братислава. Квалификация Алексей Захаров – Гай Ден Ауден
 
14:10 (Квалификация)
Теннис. ATP Челленджер. Хайльбронн. Пары Шнайттер / Уоллнер – Бланкано / Арнеодо
  0:1
14:10 (Пары)
Хоккей на траве. Женщины. Про-лига Индия (Ж) – Великобритания (Ж)
 
14:15 (Женщины. Про-лига)
Теннис. ATP Челленджер. Перуджа. Квалификация Пьетро Дженовезе – Алессандро Джаннесси
 
14:20 (Квалификация)
Футзал. Россия. Суперлига Ухта – Газпром-Югра
  0:1
14:30 (Россия. Суперлига)
Футбол. Китай. 1-я лига Гуанчжоу – Ляонин Тиерен
  1:1
14:30 (Китай. 1-я лига)
Футбол. Китай. 1-я лига Гуанси Баоюнь – Нанкин Сити
  2:0
14:30 (Китай. 1-я лига)
Футбол. Китай. 1-я лига Шанхай Цзядин – Чунцин Тунлянлонг
  0:1
14:30 (Китай. 1-я лига)
Футбол. Китай. 2-я лига Наньтун Хаймэнь Кодион – Тайань Тянькуан
  0:0
14:30 (Китай. 2-я лига)
Баскетбол. Лига Чемпионов Азии Шахрдари Горган – Чонджу Иджис
 
14:30 (Лига Чемпионов Азии)
Теннис. ATP Челленджер. Лион. Квалификация Ник Чеппелл – Даниэль Мерида Агилар
 
14:30 (Квалификация)
Теннис. ATP. Хертогенбос. Квалификация Робин Хасе – Стефано Наполитано
 
14:40 (ATP. Хертогенбос. Квалификация)
Футбол. Беларусь. 1-я лига Локомотив Гомель – Орша
  0:0
15:00 (Беларусь. 1-я лига)
Гандбол. Украина. Суперлига Мотор Запорожье – Одесса
 
15:00 (Украина. Суперлига)
Бейсбол. Нидерланды. Хуфдклассе Амерсфоорт – Твинс
 
15:00 (Нидерланды. Хуфдклассе)
Бейсбол. Нидерланды. Хуфдклассе Кюрасао Нептунус – Л&Д Амстердам
 
15:00 (Нидерланды. Хуфдклассе)
Бейсбол. Нидерланды. Хуфдклассе HCAW – ДСС/Кинхайм
 
15:00 (Нидерланды. Хуфдклассе)
Бейсбол. Нидерланды. Хуфдклассе Хофддорп Пионерс – UVV
 
15:00 (Нидерланды. Хуфдклассе)
Теннис. ATP Челленджер. Перуджа. Квалификация Габриэле Пеннафорти – Джованни Орадини
 
15:00 (Квалификация)
Настольный теннис. WTT WTT Контендер Загреб
 
15:00 (WTT)
Бейсбол. Франция. Первый дивизион Руан – Савиньи
 
15:00 (Франция. Первый дивизион)
Крикет. Великобритания. Женщины. Кубок Шарлотты Эдвардс Тандер (Ж) – Санрайзерс (Ж)
 
15:00 (Кубок Шарлотты Эдвардс)
Теннис. WTA. Хертогенбос. Квалификация Лулу Сун (Ж) – Робин Монтгомери (Ж)
 
15:00 (WTA. Хертогенбос. Квалификация)
Бейсбол. Кубок Федерации Аполо Братислава – Вараждин
 
15:00 (Кубок Федерации)
Футбол. Товарищеский турнир. Сборные Кот-д'Ивуар до 23 – Мексика до 23
 
15:00 (Товарищеский турнир. Сборные)
Теннис. ATP Челленджер. Братислава. Квалификация Ричардас Беранкис – Лукаш Покорны
 
15:15 (Квалификация)
показать все      

   

Касильяс: "Чемпионат мира в 2014 году станет для меня последним крупным турниром в сборной"

14 июня 2013, 11:32 | ФутболФутбол. Испания

Страж ворот сборной Испании Икер Касильяс заявил, что для многих футболистов нынешней команды чемпионат мира в Бразилии будет последним большим международным турниром в карьере.

"Чемпионат мира-2014 для многих футболистов нынешней команды станет последним крупным турниром. Думаю, что не только я завершу выступления за национальную команду. Это также может касаться Хави, Пуйоль, Хаби Алонсо, Вилья, Торрес… Только представьте, если нам удастся победить", – цитирует слова Касильяса  Marca.


   

Автор: Олег Сорокин    
Теги: сборная Испании, Икер Касильяс распечатать    

  Новости по теме
Ispaniya razgromila Severnuyu Irlandiyu v tovarishcheskom matche
сегодня, 0:55 | Футбол | 0
Sbornaya Ispanii ob"yavila okonchatel'nyj sostav na chempionat Evropy
7 июня, 14:40 | Футбол | 0
Ispaniya razgromila Andorru, Franciya obygrala Lyuksemburg
6 июня, 0:33 | Футбол | 0

  Комментарии

Для добавления комментария необходимо пройти регистрацию или авторизоваться.


 Показать комментарии
Следует понимать, что пользовательские комментарии могут иметь неприемлемое содержание и не всегда оперативно модерироваться.

  Анти Иллюминати (Selecao) 14 июня 2013, 20:28   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
епа-ть коклов!
Как будо тебе столько же лет, сколько Бернабеу! Пиздишь здесь получается только ты.

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #800 14 июня 2013, 18:04   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
тут новости придумывают, чё за сайт? из -за нехватки новостей начинаем выдумывать? почему в твиттере тогда нечего нет? на оф. сайте тоже? мдааа....

  Анти Иллюминати (Selecao) 14 июня 2013, 16:02   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Spanish
Я не сравниваю с командами 50-70-х гг. так как многие это не поймут, да и доказать я не смогу. Но все перечисленные мной команды спокойно бы разгромили испанцев. Это сейчас уровень футбола ниже. Как пример раньше защита и опорная зона была лучше, не говоря уже о нападении. Сейчас можно назвать примерно 5 игроков, которые в то время может быть что-то показали. Раньше и звёзд(настоящих, а не распиаренных) было больше и играли они гораздо лучше.

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #727 14 июня 2013, 15:33   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
просто в 2018 году ЧМ по футболу не будет, вот Касильяс и говорит, что в 2014 последний для него турнир.

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #891 14 июня 2013, 15:11   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
У немцев настоящий праздник !!!!!!! Больше не будет той Испании которая над всеми издевалась !!! Наконец то они могут победить !!

  Spanish 14 июня 2013, 14:46   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
епа-ть коклов!
Кстати, Асенхо Серхио, очень талантливый кипер, не зря его прозвали новый Касильяс, именно его, а не Де Гею. Но пока в воротах более стоит более опытный и к тому же лучший кипер Бельгии Тибо Куртуа, шансов у нового Каса место в раме занять немного . Надо было Барсе выкупать Асенхо, на замену Балбесу . Это был бы трансфер, возможно по круче петушка . Но чето руководство барсы прои палось . По этому, скорее всего, Де гея встанет в раму .

  Spanish 14 июня 2013, 14:38   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
епа-ть коклов!
Да не, в чем-то он прав ). Касильясу на ЧМ уже будет 33, то есть на ЧЕ 2016 ему должно быть 35, это уже слишком . В 33-35 - это самый ходовой возраст, когда даже лучшие игроки оставляют сборную . Это же не Англия, где не кому было заменить Симена и Джеймса, которые в раме были твоими ровесниками . Так что, Де геи самое время ускоряться, а то там есть, кому составить ему конкуренцию .

  Spanish 14 июня 2013, 14:16   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Бразилия
Тебе написал

  Spanish 14 июня 2013, 14:16   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Ты забыл сборную Бразилии 1970 . И второе, ты не учел один момент, что уровень футбола сильно вырос . Поэтому, несколько некорректно сравнить футбол 20-40 лет недавности и современный

  Spanish 14 июня 2013, 14:10   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
БУБНОВ РЕВОЛЮЦИОНЕР
Да не, да нет. Тут есть посмешнее тебя ребятки

  Анти Иллюминати (Selecao) 14 июня 2013, 14:09   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Butch Coolidge
А ты думаешь его твоё мнение волнует? Кто ты и кто он! Бразилия 82, 94,98-06, Германия 90, 02-06, Франция 86, 98, 00, 06, Аргентина 86-90, Италия 94, 06, и ещё некоторые сборные предыдущих лет просто разнесли бы не то что нынешнюю Испанию, но и сборную Мира

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #118 14 июня 2013, 14:06   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Frediator
нафи г ему Моур?

  Анти Иллюминати (Selecao) 14 июня 2013, 14:02   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Гость #647
Ты молодёжку Бразилии не видел

  Onixxx111 14 июня 2013, 13:53   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Woodman137
Дурачок ты, судя по твоим комментариям.

  Sir. Alex БУБНОВ 14 июня 2013, 13:46   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Spanish
А что делать))) БУБУ ДОЛЖНЫ НЕ ЗАБЫВАТЬ

  Frediator 14 июня 2013, 13:36   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Удачи, Кас и помирится с Мауром )))

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #647 14 июня 2013, 13:26   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Судя по молодежке Испании она будет доминировать в мировом футболе еще как минимум 10 лет.

  Spanish 14 июня 2013, 13:14   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
О, тролли начинаю вылазить . И разбавлять нормальные комментарии

  Best_Kilo_192 14 июня 2013, 13:03   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Торрес не уйдёт, ему всего лишь 29 лет

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #898 14 июня 2013, 12:52   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
легендарный кипер, один из лучших в мире, что бы кто не говорил

  Sir. Alex БУБНОВ 14 июня 2013, 12:40   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Butch Coolidge
Вы забыли про Короля обороны !!!!

  Мikle 14 июня 2013, 12:34   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Не полюбэ Испания на этом чемпионате сдуется. Во всяком случае уверен на 95% уверен, что Испания не выйграет ЧМ в Бразилии. Может быть еще возьмет кубок Конфедерации и то может быть.

  Butch Coolidge 14 июня 2013, 12:25   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Spanish
Ну или он)

  Butch Coolidge 14 июня 2013, 12:24   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Spanish
Хотя твой довод железный, Месси столько вряд ли забьет((

  Spanish 14 июня 2013, 12:24   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Butch Coolidge
Ты забыл Никиту Баженова

  Butch Coolidge 14 июня 2013, 12:23   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Spanish
Если верить Диматео, то король футбола это либо Карлтон Коул или Сэмми Амеоби))

  Spanish 14 июня 2013, 12:19   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Butch Coolidge
За то Пеле, как говорит Диматео, всем пивзаводам полторы тысячи мячей наколотил . И гнома ножки устанут столько забивать .

  Butch Coolidge 14 июня 2013, 12:13   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Spanish
А Месси 4 мяча))

  El Cholo 14 июня 2013, 12:11   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Испания в 2008 ЧЕ в 2010 ЧМ в 2012 ЧЕ - ну хватит уже Кас вы чего)) дайте и другим победить на чемпе, например немцам!)) они а то вечно 2 и 3 только!)
а так да уходит эпоха, будет наш Де Хеа значит потом чудеса творить в воротах)) а Касу респект отличный вратарь

  Spanish 14 июня 2013, 12:08   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Butch Coolidge
!

  Spanish 14 июня 2013, 12:06   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Spanish
Неее, Пэле! Он 2-мя касаниями 3 мяча забивал!

  Butch Coolidge 14 июня 2013, 12:02   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Spanish
Месси?))

  Spanish 14 июня 2013, 12:01   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Butch Coolidge
Да ты что! Король-футбола!

  Spanish 14 июня 2013, 12:00   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Метеорист
А если еще и прибавить личные трофеи, то вообще все вопросы отпадают, почему большинство его ставит на оидн уровень с Буффоном. Но все же находятся такие, которые даже диего Лопеса ставят выше Касильяса .

  Butch Coolidge 14 июня 2013, 11:59   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
БУБНОВ РЕВОЛЮЦИОНЕР
А считать ТТД кто будет?

  Butch Coolidge 14 июня 2013, 11:58   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Spanish
Меня и не волнует мнение старого маразматика))

  Sir. Alex БУБНОВ 14 июня 2013, 11:57   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Буду болеть за них

  Spanish 14 июня 2013, 11:56   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Butch Coolidge
Пеле с этим не согласился .

  Butch Coolidge 14 июня 2013, 11:47   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Сильнейшая сборная в истории футбола.

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #462 14 июня 2013, 11:42   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
3 раза подряд?но мне кажется выиграет либо бразалия либо немцы ну или аргентина

  Spanish 14 июня 2013, 11:42   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Как это не печально, но это факт . 32 - это как раз тот возраст для завершения карьеры в сборной...

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #955 14 июня 2013, 11:40   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
торрес мог не добавлять в список)) а так, несмотря на ненависть к испанской лиге, уход звезд-аж слеза наворачивается((( хаби алонсо.. очень крутой(((



  Главные новости
Тухель обсудил острудничество с руководством Манчестер Юнайтед
сегодня, 15:11 | Футбол | 0
Баринов не захотел переходить в Алавес
сегодня, 14:11 | Футбол | 2
СКА сделал заявление по поводу пожара на домашней арене
сегодня, 13:57 | Хоккей | 0

  Последние новости
Бубнов: "Беларусь - безликая команда"
сегодня, 13:48 | Футбол | 0
Malinovskij: "Ukraina poluchila horoshij urok v matche s Pol'shej"
сегодня, 12:23 | Футбол | 0
CHepchugov schitaet Semaka magistrom futbola
сегодня, 12:13 | Футбол | 5
Na "SKA-Arene" proizoshel pozhar
сегодня, 11:22 | Хоккей | 0
Хави готов продолжить карьеру в Англии
сегодня, 11:17 | Футбол | 0
Braziliya v tovarishcheskom matche obygrala Meksiku
сегодня, 11:10 | Футбол | 0
Sychev: "U sbornoj Rossii otlichno rabotaet sistema"
сегодня, 11:01 | Футбол | 2

все новости





ОБСУЖДЕНИЯ НА ФОРУМЕ
Ставки на ЕВРО 2024. !!!От Агента!!!
последнее сообщение 8 минут назад
Что произходит ?
последнее сообщение 1 день назад
Турнир UEFA EURO 2024
последнее сообщение 6 день назад
РЕКЛАМА

 
      Пользовательское соглашение         Правила поведения         Для вебмастеров         Рейтинг ФИФА Наверх   
 
© 2006-2024 LiveTV. Все права защищены.
Все названия и логотипы клубов и каналов принадлежат их владельцам.