LiveTV - прямые видео трансляции
 

Например:  PSG  Spain  Toulouse  can  Cricket
ТРАНСЛЯЦИИ   РЕЗУЛЬТАТЫ ON-LINE  (АРХИВ)   ВИДЕО АРХИВ     ЛУЧШИЕ СТАВОЧНЫЕ САЙТЫ  
Зарегистрироваться
Войти
 
  РУС
ENG
DEU
Зарегистрируйтесь – получите все возможности
После регистрации вы сможете участвовать в конкурсах, дискутировать с другими пользователями, получать информацию об интересующих вас командах и настроить сайт по собственному вкусу.

Больше не показывать эту подсказку
ФОРУМ   КОНТАКТЫ
Новость часа – Футбол, сегодня, 15:39
Игры ваших любимых команд  
Для отображения этого блока необходимо пройти регистрацию или авторизоваться
Лучшие прогнозы ставок

Сейчас нет рекомендуемых ставок.
   Установленное время 16:05 (UTC +3)
Как зайти на LiveTV в России?
Способ 1: новый домен livetv787.me
Способ 2: подробная инструкция
Способ 3: Telegram канал LiveTV

ФутболХоккейБаскетболТеннисВолейбол
Бокс/борьбаГонкиЗимние виды (трансляций нет)Летние виды
сегодня (31 мая, пятница)
Бадминтон. Мировой тур BWF Открытый чемпионат Сингапура
 
7:00 (Мировой тур BWF)
Гонки. Moto GP Гран-при Италии
 
10:00 (Moto GP)
Теннис. Ролан Гаррос Ролан Гаррос
 
11:10 (Ролан Гаррос)
Регби-7. Мировая Серия Мировая Серия, Мадрид
 
12:45 (Мировая Серия)
Настольный теннис. WTT WTT Чемпионс Чунцин
 
13:30 (WTT)
Футбол. Австралия. Женщины. НПЛ Виктория Элтем Редбэкс (Ж) – Саут Ярра (Ж)
13:40 (НПЛ Виктория)
Баскетбол. Израиль. Суперлига Хапоэль Холон – Хапоэль Иерусалим
13:45 (Израиль. Суперлига)
Теннис. WTA. Ролан Гаррос. Пары Миннен (Ж) / Бондар (Ж) – Эйкери (Ж) / Нил (Ж)
13:55 (WTA. Ролан Гаррос. Пары)
Гольф. DP World Tour Европейский Опен
 
14:00 (DP World Tour)
Футбол. Австралия. СТПЛ Касуарина – Гаруда
14:00 (Австралия. СТПЛ)
Теннис. ATP. Ролан Гаррос. Пары Думбия / Ребуль – Аддед / Аррибэдж
14:00 (ATP. Ролан Гаррос. Пары)
Баскетбол. Тайвань. П Лига+ Таоюань Пайлотс – Синьчжу Лайонирс
14:00 (Тайвань. П Лига+)
Футбол. Товарищеский матч Рома – Милан
14:10 (Товарищеский матч)
Теннис. ATP. Ролан Гаррос Андрей Рублев – Маттео Арнальди
 
14:15 (ATP. Ролан Гаррос)
Футбол. Монголия. Премьер-лига Ховд – Улан-Батор
 
14:15 (Монголия. Премьер-лига)
Гонки. 24 часа 24 часа Нюрбургринга
 
14:20 (24 часа)
Бокс. Олимпийские игры Олимпийская квалификация, Париж
 
14:30 (Олимпийские игры)
Баскетбол. Филиппины. Кубок Мералько Болтс – Барангай Гинебра СМ
  58:47
14:30 (Филиппины. Кубок)
Волейбол. Женщины. Лига наций Япония (Ж) – Китай (Ж)
 
14:30 (Женщины. Лига наций)
Хоккей на траве. Беларусь. Женщины. Высшая лига Текстильщик (Ж) – Минск (Ж)
14:30 (Беларусь. Женщины. Высшая лига)
Теннис. WTA. Ролан Гаррос. Пары Линетт (Ж) / Пера (Ж) – Розателло (Ж) / Морателли (Ж)
  2:0
14:40 (WTA. Ролан Гаррос. Пары)
Футбол. Женщины. Товарищеский матч. Сборные Бангладеш (Ж) – Китайский Тайбэй (Ж)
 
14:45 (Сборные)
Теннис. WTA. Ролан Гаррос. Пары Никулеску (Ж) / Бучча (Ж) – Дэвис (Ж) / Сантамария (Ж)
 
14:50 (WTA. Ролан Гаррос. Пары)
Теннис. ATP. Ролан Гаррос. Пары Корня / Дардери – Нис / Зелиньски
 
14:55 (ATP. Ролан Гаррос. Пары)
Футбол. Казахстан. 1-я лига Арыс – Тараз
 
15:00 (Казахстан. 1-я лига)
Дартс. PDC Супер Серия Модус
 
15:00 (PDC)
Теннис. WTA. Ролан Гаррос. Пары Уотсон (Ж) / Бултер (Ж) – Кудерметова (Ж) / Хаоцин (Ж)
 
15:00 (WTA. Ролан Гаррос. Пары)
Футбол. Женщины. Товарищеский матч. Сборные Узбекистан (Ж) – Индия (Ж)
 
15:00 (Сборные)
Баскетбол. Суперлига Западной Азии Аль-Рияди – Шахрдари Горган
  72:52
15:00 (Суперлига Западной Азии)
Теннис. WTA. Ролан Гаррос Анастасия Потапова (Ж) – Синьюй Ванг (Ж)
 
15:05 (WTA. Ролан Гаррос)
Теннис. ATP. Ролан Гаррос Павел Котов – Янник Синнер
 
15:10 (ATP. Ролан Гаррос)
Теннис. ATP. Ролан Гаррос. Пары Тиафо / Браун – Макдональд / Даниэлл
  0:0
15:10 (ATP. Ролан Гаррос. Пары)
Теннис. ATP Челленджер. Виченца. Пары Прашант / Недунчежиян – Манафов / Никлас-Салминен
 
15:10 (ATP Челленджер. Виченца. Пары)
Теннис. ATP Челленджер. Виченца. Пары Шнайттер / Уоллнер – Хо / Паттергилл
 
15:10 (ATP Челленджер. Виченца. Пары)
Гонки. Чемпионат Мира по ралли Ралли Италии
 
15:15 (Чемпионат Мира по ралли)
Теннис. ATP. Ролан Гаррос. Пары Сафиуллин / Пирс – Оливетти / Бхамбри
 
15:15 (ATP. Ролан Гаррос. Пары)
ММА. ONE FC One FC
 
15:30 (ONE FC)
Теннис. ATP. Ролан Гаррос. Пары Риндеркнех / Борхес – Жилле / Влиген
15:30 (ATP. Ролан Гаррос. Пары)
Теннис. WTA. Ролан Гаррос Хлоя Паке (Ж) – Маркета Вондроушова (Ж)
 
15:40 (WTA. Ролан Гаррос)
Теннис. ATP. Ролан Гаррос. Пары Аревало Гонсалес / Павич – Карбальес Баэна / Навоне
 
15:40 (ATP. Ролан Гаррос. Пары)
Теннис. ATP. Ролан Гаррос. Пары Крайчек / Додиг – Кэш / Галлоуэй
 
15:40 (ATP. Ролан Гаррос. Пары)
Теннис. WTA. Ролан Гаррос Клара Таусон (Ж) – София Кенин (Ж)
 
15:50 (WTA. Ролан Гаррос)
Теннис. WTA. Ролан Гаррос. Пары Дартрон (Ж) / Ракотоманга Раджаона (Ж) – Звонарева (Ж) / Андреева (Ж)
 
15:55 (WTA. Ролан Гаррос. Пары)
Футбол. Казахстан. 1-я лига Окжетпес – Улытау
  0:0
16:00 (Казахстан. 1-я лига)
Футбол. Казахстан. 1-я лига Хан-Тенгри – Актобе до 21
 
16:00 (Казахстан. 1-я лига)
Хоккей на траве. Беларусь. Женщины. Высшая лига Ритм Смолевичи (Ж) – Виктория Гродно (Ж)
 
16:00 (Беларусь. Женщины. Высшая лига)
Футбол. Женщины. Чемпионат Европы. Квалификация Армения (Ж) – Казахстан (Ж)
  0:0
16:00 (Квалификация)
Настольный теннис. WTT Юные Претенденты WTT, Гавиржов
 
16:00 (WTT)
Настольный теннис. WTT Юные Претенденты WTT, Берлин
 
16:00 (WTT)
Теннис. WTA. Ролан Гаррос. Пары Шуай (Ж) / Стирнс (Ж) – Наварро (Ж) / Шнайдер (Ж)
 
16:00 (WTA. Ролан Гаррос. Пары)
Теннис. WTA. Ролан Гаррос. Пары Колодзейова (Ж) / Сискова (Ж) – Александрова (Ж) / Павлюченкова (Ж)
16:10 (WTA. Ролан Гаррос. Пары)
Баскетбол. Израиль. Суперлига Нес-Цийона – Маккаби Т-А
16:15 (Израиль. Суперлига)
показать все      

   

Дандолк - Зенит. Сине-бело-голубые вырвали победу в конце матча

20 октября 2016, 23:53 | ФутболЛига Европы

В матче третьего тура Лиги Европы футболисты Зенита обыграли своих соперников из Дандолка благодаря голам Мака и Жулиано.

Лига Европы
Группа D
3-й тур

Дандолк (Дандолк, Ирландия) - Зенит (Санкт-Петербург, Россия) 1:2 (0:0)
Голы:
Бенсон, 53 (1:0). Мак, 73 (1:1). Жулиано, 76 (1:2)
Стадион: 
Таллахт (Дублин, Ирландия)
Главный судья: 
Мирослав Зелинка (Чехия)
Матч окончен

Смотреть онлайн  

Составы:
Дандолк:
Сава, Геннон, Гартлэнд, Бойл, Шилдс (Шилс, 86), Хорган, Макмиллан (Килдафф, 75), Финн, Макэлени, Мэсси, Бенсон (Маунтини, 80).
Зенит:
Лодыгин, Анюков, Кришито, Ломбертс, Жулиано, Нету, Шатов (Кокорин, 62), Хави Гарсия (Маурисио, 74), Дзюба, Витсель, Мак.

В начале матча Ронан Финн ушел от защитников сине-бело-голубых, после чего пробил мимо Юрия Лодыгина, но в дальний угол не попал. После фола Хави Гарсии на Бенсоне судья назначил штрафной удар. Последовала опасная подача в штрафную Зенита, а далее опасный удар головой точно в Лодыгина. Остаток первой половины прошел в спокойном темпе, и опасных моментов мы не наблюдали.

На первых минутах второй половины встречи Артем Дзюба стянул на себя трех оппонентов, передал мяч Олегу Шатову, а тот прострелил на дальнюю штангу, где находился Роберт Мак. Словацкий полузащитник попросту не дотянулся до мяча. Буквально в следующей атаке возле штрафной Зенита мяч получил Роберт Бенсон, который прошел к линии штрафной и пробил по центру ворот. Лодыгин команду не выручил. На 64-й минуте с левого фланга последовала подача на Бенсона, который ударил головой, и мяч попал точно в штангу. На 73-й минуте матча в штрафную соперника прошла разрезающая передача на Мака, который сразу же отправил мяч в дальний угол ворот Габриэля Савы. Через 3 минуты Алекс Витсель получил мяч во владениях Савы, после чего отдал роскошную передачу вдоль ворот на Жулиано, отрезав голкипера. Бразильский полузащитник Зенита отправил мяч уже в пустые ворота.

После этого матча Зенит так и остался на первой строчке в турнирной таблице группы D в Лиге Европы с тремя победами в трех матчах, а Дандолк на втором месте с 4 баллами.


     

Автор: Вадим Сергеев    
Теги: Дандолк, Зенит, Лига Европы распечатать    

  Новости по теме
Овечкин высказался о чемпионстве Зенита в РПЛ
30 мая, 14:58 | Футбол | 4
Алип: "Чемпионство Зенита - это просто чудо"
26 мая, 18:19 | Футбол | 0
Alenichev vyskazalsya o tom, pochemu Zenit stal slabee v etom sezone
25 мая, 15:08 | Футбол | 0

  Комментарии

Для добавления комментария необходимо пройти регистрацию или авторизоваться.


 Показать комментарии
Следует понимать, что пользовательские комментарии могут иметь неприемлемое содержание и не всегда оперативно модерироваться.

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #392 21 октября 2016, 18:52   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
LEON™

Они потому и визжат, что и Зенитом не раз т р а х н у т ы)))

  JaceBeleren 21 октября 2016, 12:49   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Зеню конечно с победой, но надо признать уровень нашего РФПЛ дно(

  Pavel-Pavel 21 октября 2016, 10:59   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Сдохни A\H1N1
на воре шапка горит)))
когда последний раз цскачка в футбол играла? только с зенитом наверно и играла
все остальное -тупо засыл бабла (см. отмененный гол ростова)
и конечно Мордовия 3-0 в первом тайме, и сразу сопли, слёзы, беззубые угрозы и судорожный засыл бабла судьям и саранску

в футбол играть надо, а не чемпионства баблом покупать, подкупая более сильные команды из регионов

  ypa 21 октября 2016, 10:53   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
дальше думаю будет еще интереснее... а пока 3очка не пахнут :-)

  Tony Brasko 21 октября 2016, 10:40   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Зенит с победой!!! поливают гразью только люди с комплексами и всякая школота! Хоть кто-то радует победами

  АЛЕКСАНДР ГРАДСКИЙ 21 октября 2016, 10:40   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
НеоЖИДал от зенитки

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #458 21 октября 2016, 10:25   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Я вот болельщик спартака,но уважаю зенит,новый тренер,потеря халка и гарая,а клуб в лидерах,удачно в ЛЕ выступает,и никаки разговоров что тренеру нужно 3 года команду строить и т.д. селекция браво,мак и жулиано красавцы,минмум вложений на сей раз,но сколько пользы.Луческу молодчик как не крути,руководству спартака есть чему поучиться у своих коллег из зеита

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #803 21 октября 2016, 9:45   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Dziro
Маня ? Тоже мне топовый клуб - не смеши )))

  D[z]iro 21 октября 2016, 8:53   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Гость #501
Посмотрим уровень когда в плей-офф Зенит попадёт, на профессиональный клуб, например, на Манчестер Юнайтед.

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #501 21 октября 2016, 8:42   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Ни капли лишней энергии для победы не потратили. Уровень Зенита растет, это радует. Третья игра на выезде против не самого сильного соперника отыграли как по учебнику. Запаха много от "российских" болельщиков. Этот клуб принес очки в общую копилку. Когда начнете уважать себя, придет уважение и к вам. Всем отличного дня, будьте человеками !!! Зенит с победой!

  D[z]iro 21 октября 2016, 8:22   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Посмотрел первый тайм - 0 ударов в створ. Тактика Зенита добежать до штрафной и отдать кривой пас назад. Такое лучше смотреть.

  ViktorioEKB 21 октября 2016, 7:59   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Молодцы, что тут скажешь. Пенку бы еще забили

  Сала героям! 21 октября 2016, 6:36   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Бомжи затащили

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #311 21 октября 2016, 4:35   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Я б на месте ишаков стдел тихонько и не игогокал, лошки кривоногие, аы то что принесли в копилку страны?
Вот то то, сидите тихо, слюнтяи

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #378 21 октября 2016, 3:39   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Зенит с победой

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #066 21 октября 2016, 3:14   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Зенит хоть что то, хоть 3 очка добыл для России, а свины только и могут что мливать всяким Аекам да Сан галенам, а потом срать на ветках(((

  BlueShock 21 октября 2016, 3:13   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Всех с победой...!!!

  УСЯ ВАТКИН (U7V) 21 октября 2016, 2:59   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Ах да, совсем забыл , для моих поклонников и фанов: ЭТО ПИТЕР, ДЕТКО!!!!

  УСЯ ВАТКИН (U7V) 21 октября 2016, 2:58   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Победа конечно должна была быть более убедительная, но 3 очка не пахнут, а потому 9 из 9ти- 100% результат.
Зенит с победой!

  УСЯ ВАТКИН (U7V) 21 октября 2016, 2:57   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Что то слабо лайвовские серуны празднуют победу Зенита, а ну ка поддайте жару, чучела пронумерованные

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #241 21 октября 2016, 1:06   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
это одна из самых ярких побед в новейшей истории!обыграли гранда мирового футбола!спасибо питербуржци!

  deboshir 21 октября 2016, 0:42   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
спасибо зениту..не было четверного позора на всю европу

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #374 21 октября 2016, 0:39   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
от мясников пропустить, позорники

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #029 21 октября 2016, 0:26   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
В плей-офф с такой игрой делать нечего, выбьют их сразу же более крепкий клуб и даже не топ-клуб, а команда уровня Вильярреала, Ромы, Фиорентины не по зубам Зениту. А там еще МЮ играет ))) Очередной позор в ЛЕ ожидает Зенит, если еще Витсель уйдет, то совсем беда. Ни одной сильной команды не осталось, способной на равных играть с топ-клубами хотя бы эпизодами. Совсем футбол потеряли, плюс сборная никак не пробьет дно.
На что наработали олигархи за последние 15 лет вместе с Мутко, то болельщики и получают. Сплошная деградация футбола в стране.

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #519 21 октября 2016, 0:14   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
разыграли комбинацию Витсель и Жулиано и потянули на выиграш, но в целом и комбинации не получались и обыграш 1в1 редко проходил, плохо играли

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #138 21 октября 2016, 0:12   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Юра,Юра,твои руки просто сказка!!!

  Zid5 21 октября 2016, 0:08   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
еле-еле отскочили немытые ))))

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #892 21 октября 2016, 0:08   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Засудили
Ну да мог бы побить... только в прошлом сезоне на 0 матч был, даже 2 матча

  Засудили 21 октября 2016, 0:05   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
лодыркин очень способный, вполне мог побить, казалось бы вечный, рекорд конифея! Другое дело, что цска с конифеем всегда играет в лч, а зинит изредка и то по блату!

  FC ARSENAL LONDON TH () 21 октября 2016, 0:04   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Зенит- это Русская Барселона))))

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #143 20 октября 2016, 23:59   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
очень богатый,но очень слабый зенит. У жалкого Маккаби выиграть 4:3, у дворового Дандолка 2:1 это позор

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #374 20 октября 2016, 23:51   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
купили таки

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #780 20 октября 2016, 23:51   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Разгневанный Миллер дозвонился в отличие от Гинера!

  АН-124 20 октября 2016, 23:30   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
синит,ты лучшай))))

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #374 20 октября 2016, 23:25   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
бл я, штанга, чуть второй не заху ярили
Вперед Дандолк!

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #227 20 октября 2016, 23:22   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Ха ха ха!!! Ещё один рукожоп!

  sportIq 20 октября 2016, 23:20   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Дилдо нагибает Зенит))

  АН-124 20 октября 2016, 22:26   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
дЫдлок пока бичей жучит

  OopSan 20 октября 2016, 22:22   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Бездомные могут вырвать ничейку если сильно постараются.

  lego78 20 октября 2016, 22:07   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Гость #374
Тогда должен знать , что Дундолк

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #374 20 октября 2016, 22:03   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
С детства за Дандолк.

  lego78 20 октября 2016, 21:55   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
[б]Гость ъ519[/б]
ахахаха

  пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ #519 20 октября 2016, 21:37   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
вот так поворот, Месси приехал за Дандолк играть



  Лига Европы
Турнирная таблица
Календарь игр

  Главные новости
Samsonova vyletela s "Rolan Garros"
сегодня, 14:07 | Теннис | 0
Karrera - o Glushakove: "YA ne mog projti mimo takogo povedeniya"
сегодня, 13:57 | Футбол | 1
Mourin'yu stanet novym nastavnikom Fenerbahche
сегодня, 12:21 | Футбол | 2

  Последние новости
Orlov: "Limit? Russkie futbolisty degradiruyut, sidyat i kuryat na skamejke"
сегодня, 15:39 | Футбол | 1
Karrera: "Begom by pribezhal, esli by predlozhili vozglavit' Spartak"
сегодня, 14:30 | Футбол | 0
Ol'hovskij - o pobede Andreevoj nad Azarenko: "CHtoby prohodit' takih lyudej, nuzhno imet' klass"
сегодня, 13:47 | Теннис | 0

сегодня, 13:35 | Футбол | 0

сегодня, 12:59 | Теннис | 0
Pavlyuchenko: "U Safonova est' vsyo, chtoby igrat' v osnove PSZH"
сегодня, 12:14 | Футбол | 1
Kvarackheliya gotov perejti v PSZH
сегодня, 12:09 | Футбол | 0

все новости





ОБСУЖДЕНИЯ НА ФОРУМЕ
Что произходит ?
последнее сообщение 25 день назад
Lifetv782.me admin.
последнее сообщение 26 день назад
Благодарность тем, кто даёт нам возможность посмотреть желаемую трансляцию.
последнее сообщение 32 день назад
РЕКЛАМА

 
      Пользовательское соглашение         Правила поведения         Для вебмастеров         Рейтинг ФИФА Наверх   
 
© 2006-2024 LiveTV. Все права защищены.
Все названия и логотипы клубов и каналов принадлежат их владельцам.